Hospitalstraße 6
37073 Göttingen
Deutschland
Bezahlt wird nicht!
Komödie von Dario Fo
Übersetzt ins Deutsche von Peter O. Chotjewitz
Der Supermarkt hat die Lebensmittelpreise drastisch erhöht. Antonia, gerade vom Einkauf zurückgekehrt, berichtet von einem Aufstand: Erbost über die überteuerten Preise haben die Frauen einfach alles mitgenommen, ohne zu bezahlen! Die Polizei macht eine Razzia im ganzen Viertel. Die Frauen kommen nur davon, weil Margherita (mit einem dicken Bauch aus Nudeln) eine Schwangerschaft vortäuscht.
Ihre beiden Ehemänner suchen nach ihnen, und dabei wird sogar der sonst so gesetzestreue Giovanni davon überzeugt, einige Säcke Mehl und Zucker beiseite zu schaffen. Denn: Bezahlt wird nicht! Das Stück der Stunde: eine bissige Komödie des Literaturnobelpreisträgers Dario Fo über explodierende Inflationsraten, Wirtschaftskrisen, Politikerlügen und den Versuch eines subversiven Protests der betroffenen Bevölkerung – entstanden 1974 – immer noch und immer wieder brandaktuell!










Besetzung
Inszenierung Christine Hofer
Bühne und Kostüme Dirk Seesemann
Dramaturgie Tobias Sosinka
Mit Linda Elsner, Franziska Lather, Jan Reinartz, Peter Christoph Scholz, Karsten Zinser
Chor Gabriele Albrecht, Katharina Arand, Michaela Bartl, Anne-Katrin Käfer, Katrin Knieling, Silke Reinecke, Luisa Schinkel, Sina Waldmann; Frederik Kaufmann, Ahmet Ibin, Toni Ivanov, Tillmann Struckmeier
Aufführungsdauer 1 Stunde 30 Minuten
Wiederaufnahme
20. September 2016










Besetzung
Inszenierung Christine Hofer
Bühne und Kostüme Dirk Seesemann
Dramaturgie Tobias Sosinka
Mit Linda Elsner, Eva Schröer, Gerrit Neuhaus, Jan Reinartz, Peter Christoph Scholz
Chor Gabriele Albrecht, Katharina Arand, Michaela Bartl, Anne-Katrin Käfer, Katrin Knieling, Silke Reinecke, Luisa Schinkel, Sina Waldmann; Frederik Kaufmann, Ahmet Ibin, Toni Ivanov, Tillmann Struckmeier
Aufführungsdauer 1 Stunde 30 Minuten
Premiere
10. Dezember 2015
Pressestimmen
„Eine dichte Komödie mit aberwitzigen Ablenkungsmanövern. rasanten Verfolgungsjagden quer durch den Saal und pointenreichen Wendungen.“ (Jorid Engler, Göttinger Tageblatt)
„In atemberaubendem Tempo hat Hofer die bissige Komödie inszeniert. Anderthalb Stunden jagt ein Gag den anderen. Egal wie absurd die Spielszenen scheinen: Zusammen mit Eva Schröer als Margherita meistert Linda Elsner alias Antonia alle Hakenschläge mit Bravour. Den Zuschauern bleibt kaum Zeit zum Atemholen. Für alle, die gern mit Niveau und viel lachen, ist der Abend im JT ein Muss.“ (Ute Lawrenz, HNA)

Hospitalstr. 6, 37073 Göttingen0551 – 495015
kasse@junges-theater.deDienstag bis Samstag 11-14 Uhrund 1 Std. vor Vorstellungsbeginn